Online-Pinnwand

(english version below)

Es wird ein Untermieter für eine ca. 20m² große 1-Zimmer-Wohnung (mit Bad und Küche) für den Zeitraum ab 01.01.24 bis 12.02.24 gesucht.

Wohnung: Das Zimmer ist möbliert mit Kleiderschrank, Liege mit Bettkasten, Container, Regal, Tisch, Stuhl und Miniküche mit Oberschrank und einem kleinen Bad mit Dusche, WC und Waschbecken. Die Wohnung verfügt über eine direkte Internetanbindung sowie einen Satellitenanschluss.

Lage: Die Wohnung befindet sich im 1989 erbauten Wohnheim auf dem Campus der Universität des Saarlandes. Das Wohnheim hat insgesamt 72 (Einzel-)Appartements. Das Gebäude befindet sich In unmittelbarer Nähe zur Mensa.

Sonstiges: Im Untergeschoss befindet sich die Waschküche mit Waschmaschinen, Wäschetrockner sowie einem Raum zum Abstellen der Wäsche. Ferner befindet sich im Untergeschoss eine Heimbar. Im Außenbereich sowie im Fahrradkeller können auch die Fahrräder abgestellt werden.

Untermietpreis: 350,00€ im Januar (01.01.24-30.01.24) sowie 175,00€ im Februar (01.02.24-12.02.24) zzgl. Kaution, die direkt am 12.02.24 bei ordnungsgemäßen Rückgabe der Wohnung zurückgezahlt wird.

_________________________

SUB-TENANT WANTED FOR ca. 20m² APARTMENT

We are looking for a subtenant for an approx. 20m² 1-room apartment (with bathroom and kitchen) for the period from 01.01.24 to 12.02.24.

Apartment: The room is furnished with closet, bed with bed box, container, shelf, table, chair and mini kitchen with wall unit and a small bathroom with shower, toilet and washbasin. The apartment has a direct internet connection and a satellite connection.

Room facilities can be seen in the following video: https://www.youtube.com/watch?v=VTLO1nXlykM 

Location: The apartment is located in the hall of residence built in 1989 on the campus of Saarland University. The hall of residence has a total of 72 (single) apartments. The building is located next to the canteen (Mensa).

Extras: In the basement there is a laundry room with washing machines, tumble dryers and a room for storing laundry. There is also a Heimbar in the basement. Bicycles can also be parked outside and in the bicycle cellar.

Subletting price: 350,00€ in January (01.01.24-30.01.24) and 175,00€ in February (01.02.24-12.02.24) deposit additionally (which you'll receive immadiately once you have returned apartment in clean & proper state).

More info at: https://www.stw-saarland.de/de/Wohnen/Wohnheime-in-Saarbrucken/Studentenwohnheim-E 

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)